Behice Feride Demir: Dîyarîya Roja Evîndaran

KurdiYazarlar

Du  rojên xweş di hefteyekî de li pêşîya me ne. Roja yekem 14ê Sibatê ye û jê re dibêjin “Saint Valentine”. Helbet wek hemî rojên pîroz, ev roj jî ji gotin û behsên kevnarî û dûrdirêj pêk tê. Lê ya ku vê rojê ji rojên din vediqetîne  naverok e. Hezkirin di vê rojê de  wek ‘rîtuele kî’   tê pîrozkirin. Helbet sal û salix sînor û sembol ji hezkirin û hezkirîyan re tuneye. Lê madem roja qiyametê, roja hesabdayînê, roja efû û beratê,  rojên şer û agirbestan, li ser xîmên mîtolojîk  û polîtîk tên pîrozkirin, çima roja hezkirin û hezkirîyan jî rewa nebe û neyê pîrozkirin?

Bi ya min, roja ku herî zêde ku qîmêt lê bê dayîn divê Saint Valentine be. Çimkî tişta ku  hey diçe kêm û erzan, xerîb û xirab dibe hezkirin e. Helbet, hezkirin hesteke mezin û hilber e. Jê re zeman, mekan an jî astengî nîne. Her dem dijî û her tim bandora xwe digihîne mirov.

Şakiro di strane kî xwe de, balê dikişîne ser şêweyên eşqê û  qala  şahid û pisporên  vî tiştî jî dike. Şahidên di kilamê de Xeca Îbê û Hesî Îbê Şemo ne. Ji ber ku her du  jî  xwedî ’emrên dirêj in û  li gor temen û tecrubeyên xwe dinya dîtine, ew ji bo hezkirîyan jî bûne pispor. Helbet  Xeca Îbê û Hesî Îbê Şemo ne  evîndarê hev in. Lê  wek dîroknasê hezkirinê û şahidê evînê ne û dikarin bêzemanî û bêmekanîya vî tiştî raveyê me bidin. 

Hingî ku teknolojî zêde ketîye nava jîyanê, mesafe û meraqên mîrovan jî qetîyane. Dîtin, deng, hest û dil hey diçin dibin kiryarên  farazî. Genetîka hezkirinê her roj  tê  guherîn û hest li bereksê berjewendîyan piçûk dimîne. Êdî dildar bi hesreta bêrîkirinê û li hêvîmayîna bi sedaqetê wekî  tiştekî girîng nabînin, û pê ve girêdayî jî nînin. Ji ber ku teknolojîyê xwe daye ber serê me. Bi şev û roj, ji sibê heta êvarê, dema nan û avê, ji lêxistina dilê me heta hejmara gavên me   bûne pîvanên “hezkirinên teze”. Medyaya sosyalî, telefon, mesaj û kamera nahêlin hest xwe berhev bikin  û mirov guh bide dil û fikrên xwe û ji hezkirinê tiştekî fehm bike. 

Lewma jî bi ya min, Roja Saint Valentineyê wê hey biçe ji zordarîya  bazarê  azad bibe û mirovan bigihîne hev.  Mirov wê di nava west û windabûna jîyanê de bêhtir qîmeta vê hezkirinê  bizanibe. 

Helbet her kes li gorî xwe vê hefteyê pîroz dike. Lê Saint Valentineyê  destpêka hefteya bextewarîyê ye. Ji 14ê Sibatê heta 21ê Sibatê du rojên eksepsîyonel li pey hev tên. 14ê Sibatê ji bona êvînê, 21ê Sibatê ji bona edebîyat û ziman rojeke muhim e. 

Ev hefteya pîroz bê dîyarî nabe helbet.  Lê belê her kes bi  edebîyatê re mijûl nîne. Lê Kurdistanîyên di vê sedsalê de jîyan li wan bûye sîyaset, û xwedî derketina hin maf û mebestên polîtîk bûye jîyana rojane. Hin xwestekên ewilîn û ewlehî li gor hebûna xwe ya polîtik bi nav dike.  Baş dizanin ku bê hûrmetî û dijminatîya herî mezin li dijî çand û zimanê kurdî tê kirin.

Rasterast, ziman û hezkirin, hezkirin û edebîyat, edebîyat û  çand  şexsîyet û bextewarî  bi hev re girêdayî ne. Mînak, heger em bi kurdî nizanibin, em fehm nakin ka Şakiro çima Xeca Îbê û Hesî Îbo   Şemo wekî şahid dide. Yan jî heger ziman nebe, em nizanin axirî û oxirîya miletan ji ku tê û wê bi ku de biçe.

Ji bo vê jî heger em bixwazin, di vê hefteya pîroz de ji hev re diyarîyekî bikirin, yek ji van  diyarîyan seta pirtûken  “Dîroka Edebîyata Kurdî” ye.  Heft kitabên li ser dîroka edebîyata kurdî a ji alîyê Prof. Dr. M’erûf Xeznedar ve bi zaravayê soranî hatîye nivîsandin, sala borî bi wergera Zîya Avci ji bo kurdîya kurmancî hatîye wergerandin. Weşanxaneya Nûbiharê tu dibê qey ji bo vê rojê 7 cild kirîye qutîyekî û her cildeke wê bi bergekî xweşik xemilandîye. 

Kitêb wek xezîneya zîmanê kurdî ye, bi  helbestên herî xweşik û navdar. Helbestkar, romanûs, edîp, çîrokên li ser evînê, meseleyên edebî, jîyan, çand, hest û ramanên bi sedan salan di van heft cildan de yek bi yek cih girtine. Ger mirov bixwaze ji hezkirîya/ê  xwe re hestên xwe bi  helbest û  zimanê xwe bîne ziman ji vê seta hanê xweştir kêm tişt heye. Helbet malê dinyayê jî muhim e.  Yên dixwazin dikarin dîyarîyên maddî jî bigirin û bistînin. Lê wek gotina Mihemed Şêxo, “Gulê nadim bi malê dinê.”

An jî heger her tişt ew qas erzan û derbasdar bûya, çima Şakiro wê bi awaza xwe waha hişyar bikira û bigota: 

“Herçî kesê derdê dila nedine

xwe berde mapûsxana Dîyarbekira şewitî

Hesî Ibê Şemo jê derxin

emrê wî heftê bi heşt sal î daynim

Ji gundê jêrîn Xeca Ibê bînin 

emrê wî heştê û du sal î daynim

bira fena cotek kewê Diyarbekirî ji xwe re bi qebeqeb kin

gidîno teze ji kedera dila ra derdê dilê rezil 

Jê pirs kin………………yar…..”

Dîyarîya hezkirîyan ya Saint Valentineyê û  dîyarîya roja zimanê zikmakî jî bila “Dîroka Edebîyata Kurdî” ya Xeznedar be.

Lê belê bila her du roj jî di yek dilî de pîroz be! 

 

İlginizi Çekebilir

Selîm Temo: Kürt Edebiyatı Nasıl Okunmalı?
Ali Engin Yurtsever: Düğüm Rojava’da Çözülecek  

Öne Çıkanlar