Efsanevi Bollywood şarkıcısı ve kültürel ikon Asha Bhosle, 92 yaşında hayatını kaybetti. Vefatı oğlu tarafından doğrulandı.
BBC’de yer alan habere göre Hint film müziklerinin tartışmasız kraliçesi, kalp krizi geçirdikten sonra hastaneye kaldırıldığı Mumbai’de hayatını kaybetti.
Ölümü, Bollywood müziğinde bir dönemin sonunu işaret ediyor; kariyeri seksen yılı aşkın bir süreyi kapsıyor ve 12.000’den fazla şarkıya imza atmış durumda.
Bhosle’nin kendine özgü sesi, oyuncuların unutulmaz şarkılarına dudak senkronizasyonu yapmasıyla sayısız film şarkısına hayat verdi.
Bollywood’daki yaygın varlığı ona 1997’de Cornershop’a ithaf edilen “Brimful of Asha” adlı hit şarkıyı kazandırdı ve ayrıca İngiliz müzisyen Boy George ile yaptığı iş birliğiyle uluslararası alanda da tanındı.
Sesinin bulaşıcı bir özelliği vardı; hayranlarını sürekli ayağa kaldırıp dans ettiriyor, şarkılara eşlik etmelerini sağlıyor ve müziğinin nesiller boyu dinleyicilerin müziğine dönüşmesini garantiliyordu.
Ölüm haberi sosyal medyada büyük bir taziye ve saygı duruşuna yol açtı.
Başbakan Narendra Modi onu “Hindistan’ın tanıdığı en ikonik ve çok yönlü seslerden biri” olarak nitelendirdi. X’te yaptığı bir paylaşımda, “olağanüstü müzik yolculuğunun” ulusun kültürel mirasını zenginleştirdiğini ve “dünya çapında sayısız kalbe dokunduğunu” söyledi.
Oyuncu ve siyasetçi Hema Malini, şarkıcının ölümünün kendisi için özellikle zor olduğunu belirterek, “Ashaji ile duygusal bir bağım vardı; eşsiz sesi ve tarzıyla birçok şarkımı çok popüler hale getirdi” dedi.
Besteci Shankar Mahadevan, “Bugün her Hintlinin kalbi kırık” diyerek, müziğinin “insanlık var olduğu sürece asla yok olmayacağını” ve “inanılmaz sesi tüm dünyada yankılanarak sonsuza dek yaşayacağını” sözlerine ekledi.
Bu övgüler, Bhosle’nin olağanüstü sanatçılığının daha geniş bir kitle tarafından kabul gördüğünü yansıtıyor. Romantik baladlardan enerjik parçalara zahmetsizce geçiş yapan sesiyle, farklı türlerdeki besteciler için vazgeçilmez bir şarkıcı haline geldi.
Ses aralığı ve enerjisi, her şarkıyı bir kutlamaya dönüştürdü ve nesiller boyunca Bollywood’un sesini tanımladı.
Dum Maro Dum ve Piya Tu Ab’den Aaja’ya, Mehndi Hai Rachnewali’ye kadar çok yönlülüğü sınır tanımıyordu. Teesri Manzil, Caravan, Yaadon Ki Baaraat, Ijaazat ve Saagar gibi filmler onun en unutulmaz eserlerinden bazılarına yer verirken, Hayyam’ın bestelediği Umrao Jaan, kariyerinin zirvesi olarak kabul ediliyor.
Bhosle , 2022’de vefat eden kız kardeşi Lata Mangeshkar’dan farklı olarak, müzik dünyasında kendine özgü bir yol çizdi .
Mangeshkar klasik zarafeti ve hassasiyeti temsil ederken, Bhosle şarkılarına cesur ve dinamik bir enerji kattı.
Bhosle’nin besteci RD Burman (ki daha sonra onunla evlendi) ile olan ortaklığı, Bollywood’un en ikonik iş birliklerinden biriydi; birlikte sektörü devrimleştiren bir ses manzarası yarattılar.
Onun sesi, Burman’ın deneysel ve eklektik melodileriyle mükemmel bir uyum sağladı ve bu da duygusal ezgilerden neşeli parçalara kadar çeşitli türleri kapsayan çok sayıda hit şarkıya yol açtı.
Bhosle ve Burman, 25 yılı aşkın bir süre boyunca birlikte olağanüstü bir müzik mirası yarattılar; Asha bir keresinde onun kendisindeki en iyiyi nasıl ortaya çıkardığını hatırlamıştı.
Bhosle 2023’te verdiği bir röportajda şöyle demişti:
“Benim şarkıcı olarak yeteneklerimi ortaya çıkaran tek kişi Pancham’dı [Burman’a sevgiyle böyle sesleniliyordu]. Pancham bana kendi sesimin derinliklerini keşfetmemi sağlayana kadar… Boğazımın bu kadar esnek bir şekilde şarkı söyleyebileceğimin tamamen farkında değildim.”
Oyuncu ve klasik müzik şarkıcısı babası Deenanath Mangeshkar tarafından müzikle iç içe bir evde büyütülen Asha, müzik yolculuğuna erken yaşlarda başladı ve ilk şarkısını 1943’te Marathi filmi Majha Bal için seslendirdi.
50’li ve 60’lı yıllarda kariyeri hızla yükselen sanatçı, film müzikleri, gazeller, bhajanlar, qawwaliler ve pop müzik gibi çeşitli türlerde performans sergiledi. OP Nayyar, Burman ve SD Burman ile yaptığı iş birlikleri onu tanınmış bir isim haline getirdi.
Aaiye Meherbaan (1958), Parde Mein Rehne Do (1968) ve Dum Maro Dum (1971) gibi hit parçalar onun geniş repertuarının öne çıkanlarından sadece birkaçı.
Mohammed Rafi, Kishore Kumar ve Manna Dey gibi efsanelerle yaptığı düetler zamansız klasik eserler olarak kalmıştır.
Bhosle’nin özel hayatı da kariyeri kadar hareketliydi. 16 yaşında komşusu Ganpatrao Bhosle ile kaçtı ve bu durum çalkantılı bir evlilik ve ayrılıkla sonuçlandı.
Mangeshkar daha sonra Bhosle’nin kocasının onu aileden izole ettiğini ve “yıllarca iletişimi engellediğini” hatırladı. Mangeshkar, film tarihçisi Nasrin Munni Kabir’e verdiği demeçte, Ganpatrao’nun da yeteneğinden faydalanmak ve onu kontrol altında tutmak umuduyla onu müzik yönetmenlerine götürdüğünü ve bunun da ona büyük zorluklar yaşattığını söyledi.
Bhosle, 1960 yılında üç çocuklu bekar bir anne olarak kocasını terk etti. Daha sonra Burman ile bir araya geldi ve 1980’de onunla evlendi. Burman 1994 yılında 54 yaşında hayatını kaybetti.
Bhosle sürekli olarak kız kardeşiyle karşılaştırılıyor ve bu durum aralarında rekabet olduğuna dair söylentileri körüklüyordu.
Aynı binada yaşayan ve samimi bir ilişkiye sahip olan kız kardeşlere rağmen, bazıları Mangeshkar’ın Bhosle’nin kariyerini engellediğini iddia ediyor; Bhosle’nin kendisi de bir keresinde kız kardeşinin yardımıyla “benden daha erken yükselebileceğini” öne sürmüştü .
Mangeshkar, onların sessizliğini Bhosle’nin kocasının etkisine bağladı. Rekabet kamuoyunda hâlâ devam etse de, birçok kişi bunun abartıldığını düşünüyor.
1971’de Bhosle, film yazarı Raju Bharatan’a şunları söyleyecekti:
“Sonuçta ikimiz de müziğin zenginliğini miras almıştık… Şüphesiz didi [Hintçe’de abla] bir adım öndeydi, ama bu beni ona yetişmek konusunda daha da kararlı hale getirdi.”
Bhosle, sesini değişen müzik tarzlarına uyarlama konusundaki olağanüstü yeteneğiyle tanınıyordu.
Yıllar boyunca çeşitli uluslararası pop sanatçılarıyla işbirliği yaptı; 1990’ların başında Boy George ile bir araya geldi ve REM grubundan Michael Stipe ile bir şarkı kaydetti.
Bu arada, Cornershop’un onun şarkıcılığına adadığı şarkı, Fatboy Slim’in yaptığı bir remix’ten sonra daha da popülerlik kazandı.
Bhosle’nin krikete olan sevgisi herkesçe biliniyordu; bu spor onun en sevdiği hobilerinden biriydi.
2007’de Avustralyalı kriket oyuncusu Brett Lee ile yaptığı iş birliği eğlenceli bir an olmuştu; ikili, Hindistan Premier Ligi’nin (IPL) ilk sezonunda yer alan “You’re the One for Me” şarkısı için bir araya gelmişti.
“Asha ile yapılan her görüşme bir talk show’a dönüşüyor. Elbette tüm konuşmayı o yapıyor, sadece şarkı söylemek için söz akışını kesiyor,” diye yazdı biyografi yazarı Bharatan.
“Onunla istediğiniz kadar dalga geçebilirsiniz, o her şeyi olgunlukla karşılayacaktır.”
Bhosle, 2023’te Dubai’de verdiği canlı bir konserle 90. yaş gününü kutladı. Gösteri öncesinde verdiği bir röportajda, “90 yaşında üç saat boyunca sahnede durup şarkı söylemek bir lütuf” demişti.
Bhosle çalışmayı hiç bırakmadı. 2020’de çevrimiçi yetenek yarışması Asha Ki Asha’yı başlattı. Ayrıca torunu Zanai’nin teşvikiyle kariyerinden hikayeler paylaştığı ve 160.000’den fazla abone kazanan bir YouTube kanalı da açtı.
“Benim için müzik nefesimdir . Hayatımı bu düşünceyle geçirdim. Müziğe çok şey verdim. Zor zamanlardan sağ salim çıktığım için kendimi iyi hissediyorum. Birçok kez hayatta kalamayacağımı düşündüm, ama başardım,” demişti Bhosle 2023’te.
Son kayıtlarından birinde, keder, ölümlülük ve ruhsal geçiş temalarıyla şekillenen 2026 tarihli The Mountain albümünde İngiliz sanal müzik grubu Gorillaz ile işbirliği yaptı.
“The Shadowy Light” adlı parça, onun eşsiz sesini kültürlerarası bir toplulukla birleştirirken, bir kayıkçının bir ruhu bilinmeyen sular boyunca yönlendirmesi imgesi ölüm ve ahiret üzerine düşünceler uyandırıyor.
Bu iş birliği, kariyerine güçlü bir kapanış notu olarak kaldı ve tür, coğrafya ve zaman sınırlarını aşma yeteneğinin kalıcılığını teyit etti.
/BBC Word/
