Ukrayna, Rusya’nın acımasız işgalinin dördüncü yıldönümünda kayıplarını anmaya hazırlanırken, France 24’ten Sonya Ciesnik “Savaş Zamanında Aşk” adlı kitabın Ukraynalı yazarı Maryna Kumeda ile savaşın aşka ve ilişkilere bakış açılarını nasıl yeniden şekillendirdiği hakkında konuştu:
Savaşın belirsizliği içinde nasıl sevilir? Maryna Kumeda’nın “Savaş Zamanında Aşk” adlı kitabında bu, birçok farklı biçimde karşımıza çıkıyor. İzium ve Kharkiv’den Kiev , Sloviansk ve Lviv’e kadar Ukrayna’yı dolaşarak insanlarla tanıştı ve bu tuhaf zamanlarda nasıl sevdiklerini belgeledi.
41 yaşındaki Kumeda, birçok farklı sevgi türü gördü: Ukraynalıların vatan sevgisi, aynı birlikte savaşan askerler arasındaki kardeşlik ve dayanışma, çocuklarının bir gün ülkelerini savunmak için silahlanmak zorunda kalmaması için Rus insansız hava araçlarına karşı savunma gruplarına katılan annelerin sevgisi .
Sumy’de doğan Kumeda, kitabı yazdıktan sonra kendisi de Ukrayna ordusuna katılmaya karar verdi.
Ayrıca çok sayıda boşanma ve ayrılık yaşandı. Genel bir eğilim, 2022’de tam ölçekli savaşın başlamasıyla bağlantılı olarak evliliklerde yaşanan “patlamanın” ardından, evlilik sayısının her yıl bir önceki yıla göre azaldığını göstermektedir.
Kitapta röportaj yapılan kişilerden biri olan Ania, “Savaş tüm çatlakları daha da belirginleştiriyor: eğer bağlar sağlam ise onları yok etmiyor, ama zaten bir çatlak varsa, onu genişletiyor” dedi. Savaş ayrıca kararları hızlandırdı ve evlilikler, askerlere verilen iki saatlik izin süresi içinde kendiliğinden gerçekleşti.
Savaş öncesi aşk ile savaş sonrası aşk arasında temel bir fark var mı?
Rusya’nın 24 Şubat 2022’de tam ölçekli işgalini başlattığı sırada Ukrayna’da değildim. 17 yıl boyunca yurt dışında (Fransa’da) yaşamıştım, bu yüzden “savaştan önce” aşkta uygulanan yöntemleri bilmiyordum. Ukrayna’ya Ocak 2024’te döndükten sonra diğer Ukraynalılarla çıkmaya ve onlarla aşk ve ilişkiler hakkında konuşmaya başladım.
İnsanlar elbette ilişkilerinin yoğunluğunda değişiklikler yaşarlar. Savaşın en önemli sonucu, geleceği ortadan kaldırmasıdır. Savaş sırasında plan yapmak imkansızdır ve bu, insanların karar verme biçimini büyük ölçüde etkiler.
Savaş, uzun süren stres, ekonomik zorluklar ve savaşın çiftlerin hayatı üzerindeki etkisi nedeniyle birçok boşanmaya yol açmış gibi görünüyor. Savaş aynı zamanda mevcut bağları güçlendirmiş ve yeni ilişkileri tetiklemiş gibi de görünüyor. Siz ne düşünüyorsunuz?
Bu durum iki yöne de gidebilir. Birçok insanın yurt dışına gitmesiyle doğum sayılarında düşüş yaşandı. Bazı ilişkilerde çatlaklar oluşmaya başladı. Taraflardan biri, “bu evlilik beklentilerimi karşılamıyor” diyor ve bu da boşanmayla sonuçlanıyor.
Ancak ilişkiler de daha hızlı kuruluyor, özellikle askerler arasında. Yaşayabilmek için acele ediyoruz. Bu biyolojik bir şey, hormonlar ve stresle ilgili. Kiev’de geçirebileceğiniz 3 ayın sadece bir günü olabilir. Bu yüzden bir sergiyi gezmeye, sinemaya gitmeye acele ediyorsunuz… ve bazı insanlar evleniyor.
Sacha ve Victoria, kitabımda bahsettiğim bir çift. Kasım 2024’te Izium’da tanıştılar; Sacha orada III. taarruz tugayında görev yapıyordu. Eylül 2025’te Sacha cepheye geri gönderildi ve ortadan kayboldu. Victoria altı aydır ondan haber alamadı. Onun hayatta ve özgür olduğuna inanıyor, ancak ölmüş veya esir alınmış da olabilir.
Ayrıca askerlerin yalnızlığı ve cinselliği üzerine de araştırmalar yaptınız. Neler öğrendiniz?
Özüne çok daha hızlı ulaşıyorlar. Asker olduğunuzda, duş almak veya şefkat görmek gibi normal şeylerden mahrum kalıyorsunuz. Bu yüzden ihtiyaçlarınız konusunda açık sözlü oluyorsunuz.
İnternette karısı Polonya’da yaşayan bir adamla tanıştım . O da deneyimler arıyordu: bir sergi, bir konser veya bir barda sohbet. Hayatlarımız hakkında konuştuk. Ona romantik buluşmalar aradığımı söyledim, o ise geçmişte sivil hayatında yaptığı tüm aktiviteler için arkadaşlık istiyordu.
Sloviansk’ta tanıştığınız insansız hava aracı pilotu Andrii size şöyle demişti: “Ordu, benliğinizin en büyük bölümünü kaplıyor ve başka bir insanla paylaşabileceğiniz küçük kısım, muhtemelen derin bir şey için yeterli olmuyor.” Askerler ve siviller arasındaki giderek genişleyen uçurum, Ukrayna’daki ilişkilerin geleceği için ne anlama geliyor?
Ukrayna’daki aile kültürünün bir parçası, sevdiklerini acı gerçeklerden korumaktır. Bir erkek, “Eşime neler yaşadığımı anlatamam. Bunu bilmek istemez” der. İnsanlar ya yalan söyler ya da sevdiklerine gerçeği söylemekten kaçınır.
Cephede olduklarını eşlerine söylemeyen erkekler, yoldaşları dışında kimsenin onları anlayamayacağına inanırlar.
Ania, asker olan Tocha ile olan ilişkisinde mutlu kalmak için mücadele eden biriydi. Ona, “Neden ona sorular sormuyorsun?” diye sorardım ve o da, “Ne gerek ki? Birkaç hikaye anlatırdı ve bu zaten yeterli olurdu. Çatışmalar, cesetler, bombalamalar.” derdi.
Duygusal deneyimdeki bu farklılık, çiftler arasında sorun haline geliyor. Bugün, silahlı kuvvetler mensuplarıyla nasıl konuşulacağına dair kılavuzlar ve video konferanslar var:
Onlar ve siviller arasındaki deneyimler o kadar zıt ki, yanlış veya incitici bir şey söylemek çok kolay. Örneğin, bir asker göreve giderken, insanlar ona sık sık “kendine dikkat et” derler. Oysa bir asker olarak, kendimi korumak için orada değilim. Bir görevi tamamlamak için oradayım. Ben “güçlü ol” demeyi tercih ederim.
Lisa (Rus vatandaşı) ve Slava (Ukraynalı) arasındaki aşkta da görüldüğü gibi, aşk sınırları aşar. Onların hikayesini neden dahil etmeyi seçtiniz?
Fransa’dan bakıldığında, onların hikayesi bir Rus ile bir Ukraynalı arasında bir köprü olarak yanlış yorumlanabilir. Ancak Slava’nın dediği gibi, Lisa ondan daha çok (Ukraynalı) bir vatansever. Özellikle Lisa’nın pasaportu nedeniyle birçok idari engelle karşılaştılar. Çift yakın zamanda bana bir çocuk beklediklerini açıkladı. Ben onların hikayesini sadece trajedi değil, umudu da göstermek için kullandım.
Ukraynalıların yıkım bölgelerinden kurtarılan hayvanlara duyduğu sevgi dikkat çekici. Peki, bu sahipsiz köpek ve kedilere duyulan bu güçlü bağlılığın sebebi ne?
Hayvanlar şefkat kaynağıdır. Oleksandr’ın şu sözlerini düşünün:
“Eğer yetişkin bir erkeğin yarım saat boyunca sessizce okşanmaya ihtiyacı olmadığını düşünüyorsanız yanılıyorsunuz.”
Hayvanlar bu boşluğu doldurmaya yardımcı olur. Askerlik eğitimim sırasında kedilerle belirli bir süre geçirdik. Herkesin oksitosin dozuna ihtiyacı var [insanlarda duygusal bağ kurmak için gerekli bir hormon].
Köpekler, askerlerin varlığını açığa çıkarabildikleri için cephe hatlarında tehlikeli olabilirler. Ancak savaş bölgelerinde kediler de sahipleniliyor. Ayrıca, savaş hatlarına yakın evlerini terk etmek istemeyen , çünkü bu hayvanlarını geride bırakmak anlamına geleceği için bunu yapmayan birçok kadın ve erkek hikayesi de var .
Savaş zamanında aşk, ölümü bile aşan şaşırtıcı biçimler alabilir. Bir kadın size ölüm sonrası üreme deneyimini anlattı. Marta’nın hikayesi, kitabınızın genel aşk temasıyla nasıl örtüşüyor?
Ukrayna’da ölüm sonrası tıbbi destekli üreme (MAP) hakkında bir rapor üzerinde çalışıyordum. Savaşta ölen askerlerin eşlerinin bulunduğu bir WhatsApp grubuna mesaj gönderdim. Marta sadece benimle konuşmayı kabul etmekle kalmadı, aynı zamanda bunun kızına doğum koşullarını nasıl açıklayacağını düşünmesi için bir yol olacağını da söyledi.
Marta aşktan bahsetmeyi bir türlü bırakmıyordu. Şöyle diyordu:
“Korksam bile bunu aşktan yaptım. Çok çocuk istiyordu ve onun tüm çabaları olmasaydı embriyolarımız olmazdı.”
Telefonunda kocasının videolarını gösterdi. Kızının gözleri açıkça kocasıyla aynı. Bu, ölüm sonrası bir MAP öyküsü ama yine de bir aşk öyküsü. Aşk ölümle birlikte ölmez.
/France24/
