Nazi Soykırımı’ndan sağ kurtulan ve günümüz Almanyası’nın önde gelen isimlerinden Margot Friedländer, Cuma günü 103 yaşında hayata veda etti.
Friedländer, 1944 yılında Theresienstadt toplama kampına götürülmeden önce savaş yıllarının bir kısmını Berlin’de saklanarak geçirdi.
Savaşın bitmesinden kısa bir süre sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etti ve ancak 2010 yılında, 88 yaşındayken Alman başkentine geri döndü.
Friedländer geçen yıl Alman Vogue dergisinin kapağında yer aldı.
Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier , Friedländer’in “ülkemize uzlaşma armağan ettiğini” söyleyerek başsağlığı dileklerini iletti.
Steinmeier Cuma günü Friedländer’ı eyalet madalyasıyla onurlandıracaktı.
Almanya’nın yeni Başbakanı Friedrich Merz, Friedländer’in “antisemitizme ve unutkanlığa karşı barışçıl işbirliği” için sesini yükselttiğini söyledi:
“Hikayesini bize emanet etti. Onu aktarmak bizim görevimiz ve sorumluluğumuzdur.”
‘Herkes bunu biliyordu ve görmezden geldiler’
Friedländer , Almanya’ya döndükten sonra çok sayıda konuşma yaptı ve çok sayıda Alman okulunu ziyaret ederek çocuklarla ve gençlerle sohbet etti.
Friedländer, DW’nin ortak yapımcılığını üstlendiği 2010 tarihli “A Long Way Home” adlı belgeselde, “Buraya geri dönmenin doğru bir şey olup olmadığını sık sık kendime soruyorum” diyordu.
Aynı belgeselde, bazı etrafında olan bazı Berlinlilerden rahatsız edici duygular hissettiğini söyledi:
“Burada tanıştığım neslimin insanları konusunda hala çok temkinliyim. O zamanlar Nazileri alkışlayanlar onlardı. Ve olan biteni durdurmak için hiçbir şey yapmadılar. Herkes bunu biliyordu ve gözlerini kaçırdılar. Geri dönmeme rağmen, bu beni hala çok derinden etkileyen bir şey.”
Friedländer son yıllarda birçok devlet ödülüne layık görüldü. Ayrıca 2023’te Margot Friedländer Vakfı’nı açtı.
‘Hayatını yaşamaya çalış’
Friedländer, 2023’te DW’ye verdiği bir röportajda “Berlin’de doğdum, gerçek bir Berlinliyim” dedi. 1936’da Berlin’deki bir sanat okuluna kaydoldu ve moda ve reklam çizimi okudu. Terzi olarak çalıştı ve tutkusu kıyafet tasarlamaktı. O sıralarda, anne ve babası ayrıldı ve babası sonunda Belçika’ya gitti.
Sonra savaş başladı
Friedländer anılarında, 17 yaşındaki küçük kardeşinin Gestapo tarafından tutuklanması ve annesinin Ocak 1943’te ona katılabilmek için kendisini yetkililere ihbar etmesinin hikayesini anlatıyor. Margot Friedländer o zamanlar 21 yaşındaydı. Pek tanımadığı bir kadın, annesinin çantasını ona uzattı; çantada bir adres defteri ve kehribar bir kolye vardı. Ayrıca sözlü olarak iletilen bir mesaj da vardı: “Hayatını yaşamaya çalış.”
Friedländer bu mesajı onlarca yıl sonra anı kitabının başlığı yaptı.
Friedländer, DW’ye “Bu sözler hayatımı şekillendirdi,” diyecekti:
“Sadece annem için değil, sadece altı milyon Yahudi için değil, aynı zamanda kendilerine söyleneni yapmak istemedikleri için öldürülen milyonlarca insan için de bir şeyler başardığımı hissediyorum.”
Bir Holokost kurtulanıyla evlenmek
Friedländer, Yahudi olmayan Almanlar tarafından korunarak Berlin’de 15 ay saklandı. Ailesinin Auschwitz’de öldüğünü çok sonra öğrendi. 1944 baharında, sözde “graspers” (Yahudiler) devriyesiyle karşılaştı; bu kişiler Nazi SS adına diğer Yahudileri takip edip iade etmek zorundaydı. Bu, onun Theresienstadt toplama kampında hapsedilmesine yol açtı ve burada Mayıs 1945’te Nazi rejiminin düşüşüne kadar hayatta kalmayı başardı. Kurtuluştan sonra, kampta bulunan bir adamla evlendi ve ikisi 1946’da ABD’ye gitti.
Kocası 1997 yılında Almanya’ya bir daha ayak basmadan öldü.
DW’ye konuşan Alman asıllı Amerikalı, yardım edenlerin anılarının Berlin’e geri dönme kararında büyük rol oynadığını söyledi.
“Almanlar da insandı. Beni sakladılar, yataklarını ve yemeklerini benimle paylaştılar,” dedi. “Başlarını çevirmeyen, kafalarına mal olabilecek bir şey yapan insanlar vardı.”
/Deutsche Welle/
